top of page

Paseos de Sheridan

Tarifa de BATS Sheridan: solo ida $8.00, ida y vuelta $16.00 o $75.00 por un pase de autobús Sheridan con 10 viajes de ida.

El sistema de transporte público Buffalo Area Transit System, en colaboración con Goose Creek Transit, ha mejorado su servicio en Sheridan. Esto implica nuevos costos, pero nos permite brindar servicio a más personas cada semana. A continuación, les explicamos cómo funcionará.

Para reservar un viaje a Sheridan, primero debe llamar a Goose Creek Transit al 307-675-7433 y coordinar su viaje. Una vez confirmada su reserva con Goose Creek, llame a Buffalo Area Transit System y coordine su viaje a Sheridan. NOTA: Solo podemos acomodar a un pasajero en silla de ruedas para un viaje de ida y vuelta por día de servicio.

Salida de AM Buffalo

Saldremos del Centro para Adultos Mayores de Buffalo a las 7:30 a. m. y recogeremos a los residentes de la ciudad entre las 7:40 a. m. y las 7:50 a. m. Si es necesario, haremos paradas en Story para recoger a más residentes. Llegaremos a Sheridan entre las 8:40 a. m. y las 9:00 a. m. al Centro para Adultos Mayores Hub. Allí abordarán el transporte público de Goose Creek Transit hacia sus destinos en Sheridan.

Salida de AM Sheridan

El servicio de transporte público Buffalo Area Transit saldrá de la estación de Sheridan exactamente a las 9:00 a. m. y regresará a Buffalo. Si hay pasajeros de Sheridan, ellos también habrán reservado con BATS con anticipación y abordarán el autobús en la estación de Sheridan para dirigirse al Centro para Adultos Mayores de Buffalo. Allí abordarán el transporte público Buffalo Area Transit para llegar a sus destinos en Buffalo.

Salida de PM Buffalo

Para los visitantes que traemos a Buffalo desde Sheridan, saldremos del Centro para Adultos Mayores de Buffalo exactamente a la 1:00 p. m. (13:00 p. m.), sin excepciones. Si no se encuentra en el Centro para Adultos Mayores de Buffalo listo para partir hacia Sheridan, deberá hacer otros arreglos o planear quedarse en un hotel hasta el próximo autobús. El autobús estará en Sheridan y Buffalo los lunes, miércoles y viernes. Es fundamental que esté de regreso en el Centro para Adultos Mayores de Buffalo para abordar el autobús de regreso a Sheridan ANTES de la 1:00 p. m.

Salida del primer ministro Sheridan

Saldremos de Sheridan exactamente a las 14:00, sin excepción. Si no se encuentra en la estación de Sheridan listo para partir hacia Buffalo, deberá buscar otras alternativas o alojarse en un hotel hasta que el autobús regrese a Sheridan. El autobús estará en Sheridan los lunes, miércoles y viernes. Es fundamental que regrese a la estación para abordar el autobús de regreso a Buffalo ANTES de las 14:00. Una vez que el autobús salga de la estación, hará una parada en el aeropuerto de Sheridan cuando sea necesario y luego regresará a Buffalo para dejar a todos en su destino.

Es importante recordar que si tiene citas que le impidan llegar a tiempo al Hub en Sheridan a las 14:00, asegúrese de reservar su habitación de hotel o de hacer otros arreglos con anticipación. Puede coordinar con Goose Creek para que lo lleven desde y hacia su hotel. Este horario estricto es para garantizar que nuestro conductor tenga tiempo para completar los viajes de otros pasajeros que dependen de él durante el día.

Las tarifas para los viajes a Sheridan y Gillette aumentarán para actualizarlas. La tarifa para Gillette será mayor, ya que nuestro conductor permanecerá allí, lo que incrementará el costo total del viaje. Este nuevo programa de transporte nos permitirá atender a más pasajeros a Sheridan cada semana. Para garantizar la seguridad de nuestros pasajeros y que haya suficiente espacio para todos, se limitará el número de bolsas por comprador. A continuación, se muestra la nueva tabla de tarifas de BATS Transportation y la tarifa para viajes dentro de la ciudad de Goose Creek Transit en Sheridan.

Tarifa de BATS Sheridan: solo ida $8.00, ida y vuelta $16.00 o $75.00 por un pase de autobús Sheridan con 10 viajes de ida.

Goose Creek: Mayores de 60 años. $3.50 por viaje o 10 boletos por $30.00.

Goose Creek: Menores de 60 años: $5.50 por viaje o 10 boletos por $50.00.

Servicio gratuito de Goose Creek únicamente para los siguientes destinos de Sheridan.

Walmart.

Albertsons.

Ridleys.

Primer Banco Federal.

Atracciones de Gillette

Tarifa BATS Gillette: solo ida $10.00, ida y vuelta $20.00

Salida de AM Buffalo

Saldremos del Centro para Adultos Mayores de Buffalo a las 8:00 a. m. Recogeremos a los residentes de la ciudad entre las 8:00 a. m. y las 8:10 a. m. Si es necesario, podríamos extender el tiempo de recogida. Llegaremos a Gillette entre las 9:00 a. m. y las 9:20 a. m. a sus destinos. Nuestro conductor estará en Gillette y puede realizar hasta 4 paradas. Cada parada adicional tendrá un costo de $5.00.

Salida del Primer Ministro Gillette

Saldremos de Gillette a las 14:00 en punto, sin excepciones, salvo que un pasajero viaje solo y desee regresar antes. Por favor, planifique abordar el autobús de regreso a Buffalo ANTES de las 14:00. Una vez que el autobús salga de Gillette, regresará a Buffalo y dejará a todos en sus respectivos destinos.

Para obtener más información, llame a Gary o Jan al 307-684-9554 o visite nuestro sitio web en www.wybats.com.

Para Goose Creek, llame al 307-675-7433 o visite https://thehubsheridan.org/services/goose-creek-transit/

WYBATS.COM

671 W Fetterman St. Búfalo, Wyoming, 82834. 307-684-9551

Sistema de transporte público del área de Buffalo (BATS)

© 2035 por el Sistema de Tránsito del Área de Buffalo

bottom of page